韩国棋院就LG杯事件致歉:将和各方讨论制定统一规则
北京时间1月28日,韩国和各韩国棋院发布公告,棋院歉就近期引起争议的杯事AG超玩会LG杯事件致歉并对相关规则问题进行了说明,并表示将与中国棋院、论制日本棋院等各方共同讨论,定统制定统一的规则世界大赛规则。全文翻译如下:
韩国棋院网站截图。棋院歉
大家好。杯事这里是论制韩国棋院。
我们向对两位世界级选手决赛对弈充满期待的定统AG超玩会棋迷们表示歉意。此外,规则对受到赛事声誉影响的韩国和各赞助商LG集团和主办方朝鲜日报也深表歉意。
在第29届LG杯朝鲜日报世界棋王战决赛中,棋院歉因选手违反《死子管理》规定,杯事首次发生了以犯规败和弃权败决出冠军的事件。LG杯是韩国棋院主办的比赛,适用韩国围棋规定。相关规定于2024年11月修订施行,事前已向所有外国团体公布。
这次成为问题的《死子管理》规定是两国关于死子的不同计算方法引起的。在死子对计算胜负产生影响的韩国,这是必要的规定,但在不把死子适用于计算胜负的中国,这是比较陌生的规定。另外,修改规定只有3个月,因此我们认为中国选手们的适应期不足。
韩国棋院希望韩国和中国之间的信任不会因此次事件而崩溃,对于面临的问题希望尽快圆满解决。对此,我们正在努力通过与中国的密切对话来解决问题。
现在世界大赛没有专门制定国际规则,是按照主办国家的规则进行的。我们认为为了围棋的世界化和世界大赛的顺利进行,需要制定统一的规则。韩国棋院将尽快与中国棋院、日本棋院等进行充分讨论,以制定世界大赛的统一规则。
再次向棋迷们和因此次事件受到伤害的所有人表示歉意,我们将尽力不让类似的事件再次发生。谢谢。
韩国棋院官网原文。
南方网、粤学习记者 林涛
- ·2025年宠物市场四大商机,解锁财富新明码
- ·为民服务亮承诺 广大群众来监督
- ·找不足 抓关键 重践行
- ·在实践中探索全面深化改革新路子 为雅安赢得未来发展主动权
- ·国防部回应中美两军交往:双方已有初步共识,正在按计划推进
- ·汉源县公安局交警大队 “护卫行动”常态化 履职尽责守平安
- ·筑牢安全防线 全力保障灾后恢复重建
- ·与经典同行 与名著为伴
- ·前2个月广东软件业务收入居全国第二,同比增长6.5%
- ·雅西高速开展防汛抢险及地质灾害应急救援演练
- ·清明节临近 惹火祭祀消费市场
- ·市中医医院妇产科 用细节传递真情和关爱
- ·连南三江供销社:瑶山香菇酱脱销湾区
- ·下岗农妇再创业 不误重建和发展
- ·名山 重拳出击开展货车专项整治行动
- ·发挥资源优势 产业重建让群众增收致富